Refrain
Mae Refrain yn ddrama radio newydd, sy’n cael ei pherfformio bob dydd gan fam Sean. Bydd yn cael ei darlledu’n fyw o’i chartref yng Nghaerdydd i mewn i arddangosfa Sean yn y Biennale Fenis pwysig, ac ar BBC Radio 4 am 4pm, 17 Rhagfyr, 2019
About the show
Caerdydd / Fenis Mai 2019 - Mawrth 2021
Refrain
Gydag Orielau Tŷ Pawb ar gau, byddant yn parhau i ddarparu cynnwys o’u rhaglen arddangosfa a gynlluniwyd fel rhan o’u rhaglen Celf Cartref. Mae hyn yn cynnwys gweddill yr arddangosfa gyfredol gan Sean Edwards.
Mae Refrain ar gael ar hyn o bryd i wrando arni yn llawn ar wefan Tŷ Pawb.
Dros yr wythnosau nesaf, tan 25 Ebrill, byddant yn rhannu lluniau o waith Sean a thraethodau o’r catalog cysylltiedig.
Parhewch i wirio ein gwefan, neu cofrestrwch ar gyfer ein rhestr bostio am ddiweddariadau.
—–
Cynhyrchiad newydd gan yr artist Sean Edwards, wedi’i gyd-gynhyrchu â National Theatre Wales a Tŷ Pawb, Wrecsam, ar gyfer Cymru yn Fenis/Wales in Venice 2019
Mai 2019 – Mawrth 2021
2pm, bob dydd, tan 24 Tachwedd 2019
Darlledir yn fyw yn Biennale Fenis, yr Eidal
4pm, 17 Rhagfyr, 2019
BBC Radio 4
29 Chwefror – 25 Ebrill 2020
Tŷ Pawb, Wrecsam
26 Gorffennaf – 9 Medi 2020
Senedd, Caerdydd
7 Tachwedd 2020 – 14 Mawrth 2021
Bluecoat, Lerpwl
Crëwyd gan Sean Edwards
Mae Refrain yn ddrama radio newydd, sy’n cael ei pherfformio bob dydd gan fam Sean. Cafodd ei ddarlledu yn fyw o’i chartref yng Nghaerdydd i mewn i arddangosfa Sean yn y Biennale Fenis pwysig, ac ar BBC Radio 4 am 4pm, 17 Rhagfyr, 2019.
Yn ymchwiliad barddonol am le, hanes cymdeithasol a dosbarth, mae’r ddrama’n gweu bywgraffiad Lily Edwards o dyfu i fyny mewn cartref plant Catholig yng Ngogledd Iwerddon a’i bywyd yng Nghymru ar ôl hynny, wedi’i gydblethu ag atgofion personol yr artist ei hun o’i blentyndod.
Roedd y gwaith newydd hwn yn elfen allweddol o gyflwyniad unigol Edwards ar gyfer Cymru yn Fenis 2019, a gomisiynwyd gan Gyngor Celfyddydau Cymru a’i arwain gan Tŷ Pawb, Wrecsam.
Cefnogir taith Refrain ac arddangosfa Cymru yn Fenis/Wales in Venice gan Art Fund.
Gyda diolch i Art Fund ac Ymddiriedolaeth Elusennol Colwinston
